Fogal 2.0 SA (ci-dessous nommé "Fogal", " nous " ou " notre ") site(s) web (ci-dessous nommés " site " ou " sites ") et les services connexes pour le commerce en ligne et électronique sont mis à la disposition de nos clients conformément aux conditions générales suivantes et à toute autre règle affichée sur nos sites (collectivement, les " CGV "). Veuillez lire attentivement les conditions générales avant de passer une commande sur notre site web. Nous vous recommandons de conserver une copie des CGV pour référence ultérieure.
Si vous êtes mineur, vous devez informer vos parents ou votre tuteur de la politique de confidentialité de Fogal et de nos conditions générales avant de vous inscrire pour utiliser ce site ou l'un de ses services. Nous nous réservons le droit de n'accepter que les commandes de personnes majeures.
Nous pouvons modifier les CGV de temps en temps. Veuillez lire les CGV et les consulter souvent. Si vous n'acceptez aucune modification des conditions générales, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le site. Toute modification apportée après que vous avez passé une commande n'affectera pas cette commande, sauf si la loi nous oblige à effectuer la modification.
Inscription
Pour utiliser certains des services ou fonctionnalités mis à votre disposition sur ce site, vous devez vous inscrire. Lorsque vous vous inscrivez, vous êtes tenu de fournir des informations sur vous-même qui soient vraies, exactes, actuelles et complètes à tous égards. Si certaines de vos informations d'enregistrement devaient changer, veuillez les modifier immédiatement dans votre compte en ligne.
Admissibilité à l'achat
Pour effectuer des achats sur le site, il vous sera demandé de fournir vos données personnelles. En particulier, les clients doivent fournir leur nom réel, leur numéro de téléphone, leur adresse électronique et les autres informations demandées, comme indiqué. En outre, lorsque vous commandez des articles, vous devrez fournir des détails de paiement et vous déclarez et garantissez que les détails de paiement que vous fournissez lors de la commande sont à la fois valides et corrects et vous confirmez que vous êtes la personne à laquelle il est fait référence dans les informations de facturation fournies.
Le site est réservé aux personnes et autres personnes qui remplissent les conditions d'éligibilité de Fogal, qui ont reçu une carte de crédit valide d'une banque acceptée par Fogal, dont les demandes sont acceptées par Fogal et qui ont autorisé Fogal à débiter leur carte de crédit d'un montant égal au prix total de la marchandise qu'ils achètent.
En faisant une offre d'achat de marchandises, vous nous autorisez expressément à effectuer des vérifications de solvabilité et, lorsque Fogal le juge nécessaire, à transmettre ou à obtenir des informations (y compris toute information mise à jour) vous concernant à des tiers ou de temps à autre, y compris, mais sans s'y limiter, votre numéro de carte de crédit ou vos rapports de solvabilité (y compris les rapports de solvabilité de votre conjoint si vous résidez dans une juridiction de propriété communautaire), à authentifier votre identité, à valider votre carte de crédit, à obtenir une autorisation initiale de carte de crédit et à autoriser des transactions d'achat individuelles.
En outre, vous acceptez que nous puissions utiliser les informations personnelles que vous nous avez fournies afin de procéder à des contrôles anti-fraude appropriés. Les informations personnelles que vous fournissez peuvent être divulguées à une agence de référence de crédit ou de prévention des fraudes, qui peut en conserver une trace.
Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour plus d'informations sur la manière dont nous utilisons vos données.
Commandes
Toutes les commandes sont soumises à l'acceptation et à la disponibilité.
Fogal propose des produits en vente qui sont en stock et peuvent être expédiés depuis notre centre de distribution. Sachez que nous pouvons ne pas être en mesure de livrer certaines marchandises en raison de problèmes de production ou de contrôle de qualité identifiés lorsque nous recevons une commande en stock. Dans ces circonstances, nous vous en informerons par e-mail et rembourserons le paiement sur votre carte de crédit dans les trente jours suivant l'avis de non-disponibilité de la marchandise.
Veuillez noter que les articles de votre panier ne sont pas réservés et peuvent être achetés par d'autres clients.
Destinations desservies
En raison de limitations logistiques et juridiques, nous ne fournissons pas de services automatisés et en ligne pour toutes les destinations dans le monde. Si votre destination se trouve dans un pays ou un territoire non répertorié, vous pouvez contacter notre service clientèle à l'adresse suivante : customer-service@fogal.com. Nous vous contacterons dès que possible pour vérifier les alternatives et les coûts d'expédition possibles.
La liste de toutes les destinations desservies est disponible sur ce site web.
Politique des prix
Les prix indiqués sur le site sont dans la devise indiquée. Nous attribuons une devise principale à chaque pays destinataire. Tous les paiements seront facturés et - dans le cas des paiements par carte de crédit - déduits de votre carte de crédit dans la devise indiquée uniquement. Veuillez noter que, selon la destination, les prix peuvent ne pas inclure la TVA et les taxes d'importation et qu'il peut arriver que vous ayez le droit de payer ces taxes aux agences gouvernementales locales ou aux fournisseurs de services. Chaque pays perçoit des taxes d'importation différentes qui seront payées par le client à la réception de l'envoi.
Tous les prix et offres restent valables tels qu'ils sont annoncés de temps en temps. Le prix d'un produit affiché sur le site au moment de l'acceptation de la commande sera honoré.
Les prix des produits sont fixés selon la liste des prix de détail de Fogal, mais peuvent différer des prix pratiqués en magasin en raison de la réglementation fiscale ou des fluctuations des taux de change.
Si vous êtes un client dont la carte de crédit n'est pas libellée dans la devise donnée, le prix final sera calculé conformément au taux de change applicable le jour où votre société de carte de crédit traite la transaction.
Acceptation de votre commande
Une fois que vous avez fait votre choix et que votre commande a été passée, vous recevrez un courrier électronique confirmant les détails de votre commande. Cet e-mail ne constitue PAS une acceptation de votre commande, mais simplement une confirmation de sa réception.
L'acceptation de votre commande et l'exécution du contrat entre vous et Fogal seront terminées lorsque nous vous enverrons un courriel pour confirmer l'expédition des marchandises. Le contrat de vente est donc conclu à Zürich, en Suisse, et la langue du contrat est l'anglais ou l'allemand.
Nous nous réservons le droit de ne pas accepter votre commande dans les cas suivants : (1) nous ne sommes pas en mesure d'obtenir une autorisation de paiement ; (2) l'article commandé est en rupture de stock ou ne répond pas à nos normes de contrôle de la qualité et est retiré ; (3) vous ne remplissez pas les critères d'éligibilité définis dans les CGV.
Nous pouvons également refuser de traiter et donc d'accepter une transaction pour quelque raison que ce soit ou refuser de servir quiconque à tout moment, à notre seule discrétion. Nous ne serons pas responsables envers vous ou un tiers du fait que nous retirons une marchandise du site, que cette marchandise ait été vendue ou non ; du retrait, du filtrage ou de la modification de tout matériel ou contenu du site ; du refus de traiter une transaction ou du déroulement ou de la suspension d'une transaction après le début du traitement.
Paiement par carte de crédit
Le paiement peut être effectué par carte de crédit et par toute autre méthode qui peut être clairement annoncée sur le site de temps en temps. Le paiement sera débité et compensé de votre compte lors de l'expédition de votre commande par Fogal. Vous confirmez que la carte de crédit/débit utilisée est la vôtre ou que vous avez été spécifiquement autorisé par le propriétaire de la carte de crédit/débit à l'utiliser. Tous les titulaires de cartes de crédit/débit sont soumis à des contrôles de validation et à l'autorisation de l'émetteur de la carte. Si l'émetteur de votre carte de paiement refuse d'autoriser le paiement à Fogal, nous ne serons pas responsables des retards ou de la non-livraison.
Nous prenons toutes les précautions raisonnables pour sécuriser notre site. Toutes les transactions par carte de crédit sur ce site sont traitées par Postfinance (une filiale de La Poste Suisse), une passerelle de paiement en ligne sécurisée qui crypte les données de votre carte dans un environnement hôte sécurisé. Si vous êtes un utilisateur enregistré de Fogal , nous stockons les détails de votre carte de crédit en toute sécurité sur nos systèmes. Ces données seront entièrement cryptées et ne seront utilisées que pour traiter les transactions par carte que vous avez initiées.
Pour vous aider à faire vos achats en toute sécurité, Fogal utilise la technologie Secure Socket Layer (SSL). En outre, nous prendrons toutes les précautions raisonnables, dans la mesure où il est en notre pouvoir de le faire, pour assurer la sécurité des détails de votre commande et de votre paiement, mais en l'absence de négligence de notre part, nous ne pouvons être tenus responsables de toute perte que vous pourriez subir si un tiers se procurait un accès non autorisé aux données que vous fournissez en accédant au site ou en commandant sur celui-ci.
Livraison, transfert de risques
Sous réserve que nous acceptions votre commande et que les produits concernés soient en stock, nous vous enverrons, dans la mesure du possible, les produits rapidement après réception de votre commande. Nous nous efforçons d'expédier toutes les commandes dans les 48 heures en Suisse. Pour les livraisons dans l'UE et à l'étranger, des délais de livraison plus longs, jusqu'à 14 jours, peuvent être nécessaires. Vous recevrez les produits le plus rapidement possible, mais au plus tard dans les 20 jours suivant le jour où vous nous avez envoyé votre commande.
Les délais de livraison estimés ne sont donnés qu'à titre indicatif et commencent à courir à partir de la date d'expédition. Nous ferons des efforts raisonnables pour livrer les produits dans le délai indiqué, mais nous n'acceptons aucune responsabilité en cas de défaut de livraison dans ce délai.
Le transfert des risques est valable après la livraison des articles et le client reconnaît implicitement que le contrat entre Fogal et le client est rempli. Par conséquent, la responsabilité est transférée au client.
Retours
Vous pouvez retourner les produits achetés chez nous dans un délai de quatorze (14) jours dans le même état que celui dans lequel vous les avez reçus, non ouverts et avec toutes les étiquettes d'origine encore attachées, dans leur emballage d'origine. Fogal vous remboursera le prix d'achat via Stripe ou PayPal.
Le retour et l'emballage sont à vos frais. Le délai de grâce de 14 jours commence à courir à la date d'expédition.
Certains de nos produits (par exemple les articles à prix réduit) sont exclus du droit de retour des clients.
Pour effectuer un retour, veuillez suivre les étapes suivantes :
1. Veuillez remplir le formulaire de retour ici.
2. Joignez le formulaire de retour dans le colis de retour.
3. Veuillez envoyer le colis à l'adresse suivante :
Fogal
10 Chemin du Chateau Bloch
1219 Le Lignon
Suisse
Les articles doivent nous être retournés non ouverts et non utilisés. Le client est responsable de tous les frais d'expédition liés aux retours.
Nous nous réservons le droit de ne pas accepter vos retours dans les cas suivants : (1) le délai de grâce de 14 jours a expiré ; (2) nous recevons la livraison de retour sans le formulaire de retour.
Nous vous recommandons d'assurer la livraison de retour car vous êtes tenu de prendre un soin raisonnable des marchandises et serez responsable des dommages causés à celles-ci jusqu'à ce que nous les recevions dans notre entrepôt.
Les remboursements (chèques-cadeaux) seront effectués dans les 14 jours suivant la réception de votre livraison de retour dans nos locaux. Si nous ne recevons pas les produits en retour malgré l'annonce de votre retour, nous sommes libérés de toute obligation de remboursement.
Veuillez nous envoyer un e-mail à customer-service@fogal.com si certains de vos achats ont été livrés sans étiquette Fogal .
Les retours non identifiés peuvent être retournés à l'expéditeur.
Veuillez faire confirmer l'envoi de retour et conserver soigneusement les reçus/confirmations nécessaires en cas de questions.
Marchandises défectueuses
Veuillez vérifier si vos articles ne présentent pas de défauts. Nous nous réservons le droit de ne pas accepter vos livraisons de retour dans les cas suivants : (1) la période de grâce de 14 jours a expiré ; (2) les livraisons de retour sont envoyées sans le formulaire de retour. Les marchandises sont défectueuses si elles sont reçues endommagées. Veuillez noter que les articles qui sont endommagés suite à une usure normale ne sont pas considérés comme défectueux.
Si vous souhaitez échanger un article défectueux (au lieu d'obtenir un bon cadeau), sachez que nous ne pouvons le remplacer que par un produit identique et de même taille, dans la limite des stocks disponibles. Dans la mesure du possible, nous vous proposerons de réparer les articles défectueux. Si le produit ne peut pas être réparé ou si le même produit n'est pas disponible, vous avez droit à un remboursement complet (bon cadeau).
Couleurs
Nous nous sommes efforcés d'afficher le plus précisément possible les couleurs de nos produits qui apparaissent sur notre site. Cependant, comme les écrans d'ordinateur varient, nous ne pouvons pas garantir que l'affichage de n'importe quelle couleur sur votre écran sera complètement exact.
Refus d'accepter
Si vous n'acceptez pas correctement les articles envoyés par Fogal et que vous nous les retournez, nous vous facturerons ce service supplémentaire. Le droit à l'exécution du contrat de vente demeure.
Chèque cadeau
Vous recevrez par courrier électronique un code de bon d'achat comme bon cadeau personnel, que vous pourrez utiliser lors du processus de paiement dans la case prévue à cet effet pour les commandes sur notre site web. Votre facture sera réduite de la valeur du bon d'achat.
Si la valeur de votre bon cadeau dépasse la valeur de votre commande, la différence restera sur votre bon.
Les chèques-cadeaux ne peuvent être utilisés que pour les activités d'achat sur ce site web, ils ne sont PAS acceptés comme moyen de paiement dans les magasins officiels FOGAL .
Nous ne payons pas d'intérêts sur les bons et nous ne les distribuons pas en espèces.
Fogal n'assume aucune responsabilité pour les chèques-cadeaux en cas de perte, de vol ou d'illisibilité qui ne sont pas de notre fait. En outre, Fogal n'est pas responsable lorsque l'adresse électronique du bénéficiaire est incorrecte.
Les chèques-cadeaux sont transférables gratuitement. L'utilisation de chèques-cadeaux à des fins commerciales n'est pas autorisée. Vous ne pouvez pas copier, modifier ou manipuler les chèques-cadeaux.
Droits de propriété intellectuelle
Votre utilisation des sites et de leur contenu ne vous confère aucun droit en ce qui concerne les droits d'auteur, les dessins et modèles, les marques commerciales et tout autre droit de propriété intellectuelle et matériel relatif au contenu (tel que décrit dans la section Contenu ci-dessous), y compris Fogal Software et tout code HTML et autre code contenu dans ce site. Tout ce contenu, y compris les marques commerciales, les dessins et les droits de propriété intellectuelle de tiers mentionnés ou affichés sur ce site sont protégés par les lois nationales sur la propriété intellectuelle et d'autres lois et dispositions de traités internationaux. Vous n'êtes autorisé à utiliser le Contenu que dans la mesure où il est expressément autorisé par Fogal et/ou ses concédants de licence tiers. Toute reproduction ou redistribution du contenu mentionné ci-dessus est interdite et peut entraîner des sanctions civiles et pénales. Sans limiter ce qui précède, la copie et l'utilisation des éléments énumérés ci-dessus sur tout autre serveur, emplacement ou support de publication, de reproduction ou de distribution est expressément interdite. Cependant, vous êtes autorisé à faire une copie pour visualiser le contenu pour votre usage personnel.
Contenu
En plus des droits de propriété intellectuelle mentionnés ci-dessus, le "contenu" est défini comme tout graphique, toute photographie, y compris tous les droits d'image, les sons, la musique, la vidéo, l'audio ou le texte de ce site. Fogal s'efforce de garantir que les informations de ce site sont exactes et complètes. Fogal ne promet pas que le contenu de Fogalsoit exact, sans erreur. En outre, Fogal ne promet pas que les fonctionnalités du site ou le Contenu soient exempts d'erreurs, ni que ce site, le Contenu ou le serveur qui le rend disponible soient exempts de virus ou d'autres éléments nuisibles. Nous recommandons toujours à tous les utilisateurs d'Internet de s'assurer qu'ils disposent d'un logiciel antivirus à jour.
Pas d'utilisation commerciale
Ce site est réservé à votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, exécuter, reproduire, publier, concéder sous licence, exploiter commercialement, créer des œuvres dérivées, transférer ou vendre le contenu, les logiciels, les produits ou les services contenus dans ce site. Vous ne pouvez pas utiliser ce site, ni aucun de son contenu, à des fins commerciales, y compris pour des activités publicitaires ou génératrices de revenus sur votre propre site.
Votre activité
Vous acceptez d'être personnellement responsable de votre utilisation de ce site et de toutes vos communications et activités sur et en vertu de ce site. Si nous déterminons que vous êtes ou avez été engagé dans des activités interdites, que vous n'avez pas respecté les autres utilisateurs ou que vous avez violé les conditions d'utilisation, nous pouvons vous refuser l'accès à ce site de manière temporaire ou permanente.
Sites de tiers
Nous pouvons inclure sur ce site des hyperliens vers d'autres sites Web ou ressources exploités par des parties autres que Fogal, y compris des annonceurs. Fogal n'a pas examiné tous les sites liés à son site Web et n'est pas responsable du contenu ou de l'exactitude des pages hors site. Fogal n'est pas responsable de la disponibilité de ces sites Web ou ressources externes, et ne cautionne pas et n'est pas responsable, directement ou indirectement, des pratiques de confidentialité ou du contenu de ces sites Web, y compris (sans limitation) toute publicité, produits ou autres matériels ou services sur ou disponibles à partir de ces sites Web ou ressources. Nous ne soutenons pas les dommages, pertes ou infractions causés ou supposés être causés par, ou en relation avec, l'utilisation ou la confiance en de tels contenus, biens ou services disponibles sur de tels sites ou ressources externes.
Limites de notre responsabilité
Fogal n'accepte expressément aucune responsabilité pour les pertes ou les dommages de toute nature dans la mesure où cette exclusion est autorisée par la loi. Fogal n'est pas responsable des pertes qui ne sont pas causées par notre violation ou notre négligence, ni des pertes indirectes (par exemple, perte de profits ou perte d'opportunité). Nous ne sommes pas non plus responsables du manquement à l'une de nos obligations au titre des CG lorsque ce manquement est dû à des événements qui échappent à notre contrôle raisonnable.
Compensation
À notre demande, vous acceptez de nous indemniser entièrement, de nous défendre et de nous tenir Fogal inoffensif immédiatement sur demande, ses dirigeants, directeurs, agents, affiliés, concédants et fournisseurs, de et contre toutes les responsabilités, réclamations, dépenses, dommages et pertes, y compris les frais juridiques, découlant de toute violation des T&C par vous y compris l'utilisation par toute autre personne accédant à ce site en utilisant votre compte Internet causée par votre action ou inaction.
Notre relation
Vous reconnaissez et acceptez qu'aucune relation de joint-venture, de partenariat, d'emploi ou d'agence n'existe entre vous et Fogal suite aux CGV ou à votre utilisation de ce site. Vous acceptez que vous ne pouvez pas et ne voulez pas vous présenter comme un représentant, un agent ou un employé de Fogal. Nous ne sommes pas responsables de toute omission de votre part.
Pas de dérogation
Si vous enfreignez les conditions générales et que nous ne prenons aucune mesure à votre encontre, nous serons toujours en droit d'utiliser nos droits et recours dans toute autre situation où vous enfreignez les conditions générales.
Droit applicable
Les conditions générales ainsi que toutes nos politiques et procédures seront régies et interprétées conformément au droit suisse applicable et les tribunaux suisses compétents auront une compétence exclusive.